Resultaten gefilterd op "Al Manar"

Pierres de sommeil

Vénus Khoury-Ghata, Diane Bournazel

• Boek | Frans
• Invitation au voyage, ce poème illustré suit la trajectoire des pierres au fil des saisons. Lees meer

Saisons d'argile

Salah Hamdani

• Paperback | Frans
• Salah Al Hamdani, poète, écrivain et homme de théâtre français d'origine irakienne, est né en 1951 à Bagdad. Il s'est exilé en France en 1975. Il avai... Lees meer

Je ne connais pas la poésie

Nida Younis

• Paperback | Frans
• Je ne connais pas la poésie Mais je te vois Nom d'emprunt Je ne laisse pas ma peau suspendue aux mûriers quand j'entre dans le fleuve Ni mon coeur qua... Lees meer

Les douze saisons d'al Beida

Afaf Zourgani

• Paperback | Frans
• Il est des saisons qui commencent sans signe avant-coureur. Durent le temps d'un regard ou de mots griffonnés. Elles délient des passages secrets dans... Lees meer

Contes soufis de la tradition populaire

Nora Aceval

• Paperback | Frans
• Il serait paradoxal de parler du conte alors que c'est le conte qui, selon sa propre exigence, peint le mieux ce qu'est le monde. Cependant, comment d... Lees meer

Aimance

Abdelkebir Khatibi

• Paperback | Frans
• Aimance : un simple nom commun ? Le prénom qu'une femme porterait à merveille ? Le mot d'un secret, révélé par l'esprit de discernement et de sollicit... Lees meer

Sur la transsaharienne jusqu'à... Ghardaïa

Mathilde Plusquellec

• Paperback | Frans
• Après les terres plates et stériles, nous atteignons les premiers ergs en direction de Seb Seb. Çà et là, des habitations sommaires devant lesquelles ... Lees meer

Le nom de ce qui ne dort pas

Marie Huot

• Paperback | Frans
• Le fleuve, la mémoire et la nuit ceinturent tour à tour la mort indicible, comme le sont toutes les morts. Une mort qui laisse de simples traces sur l... Lees meer

Mots mêlés

Nastio Mosquito

• Paperback | Frans, Portugees
• Méditerranée dans le monde (Angola) Quand la faim de celui qui mange est Assouvie par la soif de celui qui a tout et demande tout Pas moyen de n'avoir... Lees meer

Plus loin que toujours

Mohamed Hmoudane

• Paperback | Frans
• ... plus loin dressé au milieu d'un océan de bidonvilles le phare incrusté d'étoiles éjacule par intermittence des faisceaux lumineux pour guider un p... Lees meer

Comme un rêve à midi

Ghassan Zaqtan

• Paperback | Frans, Arabisch
• Méditerranée Orientale (Palestine) Reste-t-il du temps pour lui dire : Bonsoir, mère Je suis revenu avec une balle dans le coeur Voilà mon oreiller...... Lees meer

Les saisons d'Aden

Amina Saïd

• Paperback | Frans
• ainsi je fis le tour des rivages familiers et allai jusqu'aux rivages ignorés aux confins du monde connu de l'occident où disparaît le soleil vers l'o... Lees meer

Ce temps, le nôtre

Vanda Miksic

• Paperback | Frans
• Méditerranée des Balkans (Croatie) Née en 1972 à (...)ibenik (Croatie), Vanda Mik(...)i(...) a fait ses études à la Faculté de Lettres de Zagreb et à ... Lees meer

Les coupures invisibles

Natalia Litvinova

• Paperback | Frans, Spaans
• Certains hommes ont la délicatesse brute des oiseaux. Pour me regarder ils ouvrent l'air, effilochent le vent. Si je m'approche d'eux, si je réussis à... Lees meer

Animaux sacrés

Noni Benegas

• Paperback | Spaans, Frans
• Méditerranée Latine De ce que tu as aimé tu dois pas à pas rebrousser le chemin. Jets de champs de neige fontaine volée. Poète, écrivain et anthologue... Lees meer

Il pleut du sable sur Paris

Monique Enckell

• Paperback | Frans
• « Souvenirs secs. Vagues de sable au loin. Caillasse. Touffes de jonc. Pierre. J'ai versé les dernières gouttes d'eau sur ma langue mon front ; l'eau ... Lees meer

Chants à la nourrice folle

Luis Mizon

• Paperback | Frans
• Nourrice pour mes amis dispersés pour la beauté en survie pour la pensée oubliée souffle sur le feuillage en flammes de mon berceau imite la brise mar... Lees meer

D'un burin de fer

• Paperback | Frans
• D'un burin de fer Vingt ans d'engagement en poésie Les poètes figurant dans cette anthologie ne siègent pas au banc d'un tribunal, ils ne forment pas ... Lees meer

Stèles océanes

Philippe Guiguet-Bologne

• Paperback | Frans
• Stèle vierge Sang des océans Bleu de la fuite La mort et la mer Orties funéraires Lees meer

L'évidence fugace

Dimitris Kraniotis

• Paperback | Grieks, Frans
• « L'évidence fugace » est composé de trois cycles de poèmes : Accord d'Azur, Oracles et L'évidence fugace , écrits à des moments différents mais secrè... Lees meer

La guerre et l'exil

Maisoun Shukair

• Paperback | Arabisch, Frans
• Mediterranee arabe (Syrie) Une fois Une seule fois, Mère, Ne tresse pas mes rêves Laisse-les éparpillés sur mes épaules Et ne les protège pas Du vent Lees meer

Abdelwahab Meddeb

• Paperback | Frans, Engels
• «Abdelwahab s'est éloigné, infiniment. Il nous en devient infiniment proche : nous pouvons scruter tous ses signes, prêter l'oreille à tous ses accent... Lees meer

Autoportraits (extraits)

Paulo José Miranda

• Paperback | Portugees, Frans
• Mediterranée latine (Portugal) je suis l'horizon du vent du nord un risque tordu et indéfini le long du mur de la planète une douleur à l'image du die... Lees meer

Vie saxifrage

Gabrielle Althen

• Paperback | Frans
• Il y a, dans les régions méditerranéennes, une petite fleur jaune, dite saxifrage, dont les racines, pour se frayer un chemin, parviennent à effriter ... Lees meer