Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Winkels

Verlanglijstje

Winkels

Verlanglijstje

Zoeken

Volg ons op

Wist je dat er in Vlaanderen voor iedereen een Standaard Boekhandel is binnen een straal van 7 km?

Zoek een winkel

Lees een stukje uit het boek

€ 7,49

Onmiddellijk beschikbaar

Eenvoudig bestellen

Veilig betalen

Onmiddellijk geleverd via e-mail

Omschrijving

Céline, dans « Bagatelles pour un massacre », se réfère abondamment à la presse du moment, et il ne se cache pas d'emprunter - à de plus « savants » que lui - la documentation sur laquelle il s'appuie. Sans être précis sur ses sources, il en dit presque toujours assez pour permettre à une recherche patiente d'aller y voir de plus près. C'est ce qu'a fait Alice Kaplan, et le travail en valait la peine. Il éclaircit, à lui seul, la question restée jusqu'à présent confuse des relations de Céline avec un certain nombre d'officines de propagande, qui prolifèrent à Paris en cette année 1937. Traçant les contours de ce morceau rapporté de la culture de Céline, il permet d'abord de discerner ce qui est et ce qui n'est pas de Céline dans Bagatelles. Mais les choses ne sont pas aussi simples, car citer, abréger, parfois modifier, fait aussi partie du travail d'écriture, sans compter la mise en épigraphe, comme pseudo-citations, de phrases qui sont de Céline lui-même.
Les textes, ici, se suffisent à eux-mêmes. Après les avoir présentés, Alice Kaplan leur laisse la parole, pour nous éclairer sur cet aspect - encore négligé - de la démarche de Céline dans les pamphlets.